以下是对三款售价在10万元左右的合资家用车的全新描述：

在当前汽车市场中，合资车以其出色的品质和合理的价格赢得了广大消费者的青睐。特别是丰田、本田、大众、日产和别克等品牌，它们在中国市场推出的多款车型都备受瞩目。对于预算在10万元左右的家庭来说，选择一款性价比高的合资车无疑是一个明智的决策。那么，本 文将为大家推荐三款价格适中且性能不错的合资家用车。

首先，我们来看看别克英朗。作为别克品牌的入门级家用车，英朗以其合理的售价和丰富的配置吸引了众多消费者的关注。虽然官方指导价在11.99-12.59万元之间，但得益于较大的终端优惠，实际购买价格可以控制在10万元以内。英朗的造型时尚年轻，车身尺寸适中，空间表现不俗。内饰设计符合国人审美，配置也相当齐全，包括四安全气囊、倒车影像、定速巡航等实用功能。动力方面，英朗搭载1.5L四缸自吸发动机，匹配6AT变速箱，动力表现足够应对日常驾驶需求。虽然内饰用料和发动机噪音方面有待提升，但总体来说，英朗是一款性价比较高的合资家用车。

接下来，我们来看看大众宝来。作为朗逸的兄弟车型，宝来在销量上虽然稍逊一筹，但其品质和性价比同样不容小觑。宝来的售价区间为9.88-15.7万元，其中推荐车型为2021款1.5L自动舒适智能版，实际参考价在10万元出头。宝来的外观设计稳重而不失时尚感，车身线条流畅，整体造型颇具个性。车内空间宽敞，乘坐舒适性较好。配置方面，宝来同样表现出色，配备了8安全气囊、倒车影像、自动驻车等多项实用功能。动力方面，宝来搭载与英朗相同的动力总成，驾驶感受相近。不过，宝来的后悬架采用了扭力梁非独立悬架，可能在一定程度上影响了乘坐舒适性。但考虑到其较低的油耗和实惠的价格，宝来依然是一款值得考虑的合资家用车。

最后，我们来看看日产轩逸。作为合资家用轿车的销量领头羊，轩逸凭借其出色的品质和口碑赢得了广泛好评。轩逸的售价区间为9.98-14.3万元，推荐车型为2021款经典1.6XL CVT豪华版，实际购买价格也在10万元左右。轩逸的外观设计经典而大方，车身尺寸适中，内部空间宽敞。虽然内饰设计相对保守，但配置还算齐全，包括倒车影像、电动天窗等实用功能。动力方面，轩逸搭载1.6L自吸发动机，匹配CVT无级变速器，动力输出平顺且油耗较低。然而，轩逸的配置水平相比其他两款车型略显寒酸，且车内隔音效果有待提升。但考虑到其出色的燃油经济性和舒适的乘坐体验，轩逸依然是一款值得推荐的合资家用车。

综上所述，别克英朗、大众宝来和日产轩逸这三款合资家用车在价格、配置和性能等方面都表现出色。它们不仅价格适中，而且具有较高的性价比和实用性。对于预算在10万元左右的家庭来说，这三款车型都是不错的选择。当然，最终的选择还需根据个人喜好和实际需求来决定。