如果你正在考虑购买家用车，本田CR-V和大众帕萨特都是值得考虑的选项，但哪一款更适合你，主要取决于你的实际需求。如果你经常自驾游或行驶在路况不佳的地区，CR-V的通过性和舒适性可能会更适合你。而如果你经常出席商务场合，帕萨特的中型轿车定位可能更能满足你的需求。

帕萨特是德国大众汽车公司的一款经典B级车，自1973年诞生以来，它以卓越的安全性能、经典的设计和卓越的造车品质赢得了全球消费者的青睐，累计销量已突破3000万辆。

对于本田CR-V和帕萨特的选择，女性车主可能更倾向于CR-V，因为它的城市SUV定位更适合日常家庭使用。而从面子的角度来看，帕萨特作为中型轿车，可能在一些场合下更能彰显身份。

在价格方面，帕萨特的官方指导价在13万至34万之间，而CR-V的价格范围在13万至27万之间。这意味着，你可以以相对较低的价格购买到顶配的CR-V。

至于维修便利性，你可以查看所在地区是否有这两款车型的4S店。但需要注意的是，4S店的维修费用通常都相对较高。

综上所述，本田CR-V和大众帕萨特都是优秀的家用车选择，但最终选择哪一款还需根据你的实际需求和预算来决定。希望你能找到最适合自己的那一款。